Gets the file information of a loan document.get https://{{baseUrl}}/api/loans/{loanId}/borrowers/{borrowerId}/documents/{documentId}/file-information