Creates a signature package for a bundle.Ask AIpost https://{{baseUrl}}/api/bundles/{bundleId}/signatures